C’est sur le Twitter des auteurs de la série des Enchanteurs que j’ai découvert cette image de Taylor Lautner avec un t-shirt Beautiful Creatures:
Il a bon goût le Taylor ! Bon en fait, il y a truc bizarre vous trouvez pas? C’est qu’il n’a pas mis les bras dans le t-shirt…
Il faut dire que nos deux auteurs Margaret Stohl et Kami Garcia sont des petites rigolotes…
Pour les avoir rencontrées, j’en témoigne….
Il s’agit ici d’un panneau en carton à l’image de Taylor Lautner sur lequel elles ont mis le t-shirt…
de vraies chipies ces deux là
Les vampires sont-ils les bienvenus dans le roman 16 lunes ?
p. 508 on peut ainsi relever un petit clin d’oeil à Twilight :
- Ainsi vous êtes un vampire.
- Certainement pas, s’est-il offusqué agacé. Quelle banalité ! Quel cliché ! Si peu flatteur, qui plus est. Les vampires n’existent pas. J’imagine que vous croyez églament aux loups-garous et aux extraterrestres. La faute à la télévision.
Les auteurs Kami et Margareth répondent à cette question en expliquant qu’il n’est pas nécessaire qu’ils soient les bienvenus. Elles écrivaient pour des ados qui voulaient quelque chose de nouveau. Margie écrivait des scénarios de jeux vidéos, elle créait donc des univers surnaturels de toutes pièces.
Ce livre est un des classiques de la littérature américaine qui est étudié à l’école aux USA.
Kami et Margie aiment beaucoup ce livre. Mais les filles de Margie et les étudiants de Kami le détestaient. Elles ont alors voulu leur prouver le contraire en écrivant 16 Lunes !
Elles ont donc commencé le roman pour 7 personnes, sans penser à se faire publier un jour.
La lecture est d’ailleurs très présente dans le roman, les 2 personnages principaux sont de gros lecteurs, tout comme les auteurs quand elles étaient jeunes et maintenant qu’elles sont professeurs. Tout comme les 7 personnes pour qui le livre a été écrit.
J’ai d’ailleurs profité de cette rencontre au Furet du Nord pour y acheter un exemplaire du Harper Lee en question dont je n’avais jamais entendu parlé. C’est un roman qui prend place pendant la grande dépression et a comme toile de fond une petite ville du Sud. On entend d’ailleurs beaucoup parler d’un personnage, Boo Radley dnas 16 Lunes. Dès que j’en serais venue à bout je vous en dirais un peu plus.
Kami Garcia et Margareth Stohl nous ont expliqué comment elles ont écrit 16 Lunes lors de l’interview du 8 mai 2010 à Lille.
Margareth Stohl et Kami Garcia aiment les livres dans lesquels on peu vivre longtemps, elles voulaient un roman en plusieurs tomes.
Elles en ont donc échafaudé un plan complet et savent bien comment va se dérouler toute l’histoire, même si à ce jour deux tomes sont écrits. Tout leur est connu de l’histoire.
Elles souhaitaient aussi s’inscrire dans un genre littéraire bien spécifique : les « Southern gothic » qu’on peut traduire par romans épiques du Sud des Etats Unis. Ce genre se caractérise par l’inscription dans une temporalité longue, la magie, le mystère et le romantique.
Comment les auteurs de 16 Lunes se sont-elles rencontrées ?
Les deux auteurs de 16 Lunes sont les deux seules lectrices de Los Angeles où elles vivent, elles n’ont donc pas eu de mal à se trouver !!
Kami et Margareth sont amies depuis 11 ans. Kami a été la prof d’Anglais (entendez littérature, pas langue étrangère!!) de ses filles.
Elles ont toutes les deux le même genre de lecture : les livres que lisent leurs filles adolescentes. Elles avaient toujours de longues discdussions sur leurs lectures pour décider des mieux écrits.
Un jour elles ont dit lors d’une conversation qu’elles allaient en écrire un ensemble. De retour à la maison, leurs enfants ne les ont pas cru quand elles ont annoncé ça ! Il semble qu’elles aient la réputation de ne jamais rien finir …
Ils les ont mises au défi ! Et elles adorent relever des défis !
- Comment vivent-elles la comparaison à Twilight ?
- Les vampires sont-ils les bienvenus dans le livre ?
- La signification de « caster » ?
- Pourquoi avoir choisit un narrateur masculin ?
- Comment ont-elles choisit le sujet de leur histoire, la vie normale d’un adolescent ou chaque moment clé est transformé ?
- Quel est leur façon d’écrire ensemble ?
- Que pensent-elles du film en préparation ?
- Combien de temps ont-elles mit pour écrire le livre ?
- Combien de tome comportera la saga des Enchanteurs 16 Lunes ?
- Comment ont-elles eu l’idée de départ du livre ?
- Comment ont-elles créé Gatlin et ses habitants ?
Je mettrai les liens vers les articles sur chaque question au fur et à mesure… donc si il n’y a pas de lien, c’est que je n’ai pas encore fait l’article…
Je suis très heureuse d’avoir rencontré les auteurs de 16 Lunes Kami Garcia et Margareth Stohl à Lille ce samedi 8 mai 2010. Et je compte bien tout partager avec vous
Magali et moi nous sommes rendues au Furet vers 15h pour la rencontre 16 Lunes / Beautiful Creatures.
La rencontre s’est articulée autour d’une interview des auteurs par une monsieur très pertinent, la découverte de la couverture de 17 Lunes,
la lecture du premier chapitre de 17 Lunes,
la distribution de badges, de bracelets, de colliers,
une séance de dédicaces et photos,
et pour les plus chanceux, un petit goûter avec les auteurs et la maison d’édition.
J’ai donc plein de choses à vous raconter… il n’y a plus qu’à tout vous retranscrire.
Avant tout je tiens à remercier Magali pour sa collaboration et aussi parce qu’on s’est bien amusées ,
l’équipe du Furet du Nord qui nous à si bien accueillis,
Cécile d’Hachette, le « mystérieux » interviewer, la traductrice et Lecture-Academy,
et bien sur Kami et Margareth qui sont si accessibles.
Quelles surprises nous réservent la rencontre des auteurs les 7 et 8 mai à Lille et Paris ?
Après avoir discuté avec Jean-François Callens du Furet du Nord de Lille, que je profite pour remercier de son intérêt pour ce site et de sa gentillesse, j’ai eu confirmation que la rencontre de samedi à Lille (ou je compte bien me rendre)serait pleine de surprises ! J’en déduis donc que ce sera pareil pour Paris.
Et oui, Kami Garcia et Margareth Stohl ne viendront pas les mains vides des Etats-Unis, elles nous ont apportés quelques jolis cadeaux :
- Le premier chapitre de 17 Lunes nous sera dévoilé « en exclusivité mondiale » (je met des guillemets car je le tiens de M. Callens himself)
La lecture de 17 Lunes est d’ailleurs un vrai cadeau pour les fans qui se déplaceront, tant et si bien qu’il ne sera pas possible de filmer cet événement.
- La couverture de 17 Lunes pour la France sera aussi dévoilée.
Nous connaissons d’ores et déjà la couverture américaine que voici, quelle sera sa déclinaison pour a France ?
Je ne manquerai pas de vous faire un compte rendu détaillé de ma rencontre avec les auteurs de 16 Lunes et de vous donner le plus d’infos possible sur 17 Lunes que Kami et Margareth seront d’accord pour divulguer !!
J’espère aussi pouvoir leur poser quelques questions sur le film 17 Lunes qui fait déjà beaucoup de bruit sur la toile !
Bon, je replonge à fond dans la lecture de 16 Lunes pour préparer des questions pour samedi et être dans l’ambiance !!
Derniers commentaires